灰山羊さんのマイページ

「燃油」という言葉を初めて目にしたのは、燃油サーチャージが始まった時ではなかったかと思う。燃料油を燃油と言うのは正しいのだろうけれど、なぜ今まで「燃料」で済んでいたところを燃油と言い換えなければならないのか、腑に落ちない。
固形燃料、気体燃料、あるいは油でない液体燃料と区別する必要がある時には、もちろん燃油と言うべきだろう。ジェット機やディーゼル車の燃料を「ガソリン」と言う間違いに比べたら、灯油も軽油も含む適当な粒度の言葉で便利だと思う。

それでも、飛行機やバスの燃料と言われて、固体や気体を思い浮かべる時代ではないと思う。
なぜ、わざわざ燃「油」なのか、やはりすっきりしない。