457 変漢ミスコンテスト
NO | 正しい変換 | 変換ミス | エピソード |
 1 | うまくいかない画像サイズに なった | 馬食い家内が象サイズに なった | 画像の加工をしていると、サイズが大きくなったりしてうまく取り込めなかったりすることがあります。と思ったら…馬のように食う家内が象になってしまいました。 |
2 | ○○さんの質問は要注意かと思います。 | ○○さんの質問は幼虫以下と思います。 | 大事なプレゼンテーションでの留意事項を考えてたんですが…一番うるさく注文つける人がこんなことに。心に思ってることが出てしまったんですかね… |
3 | 日本の秘境１００選 | 日本の卑怯１００戦 | 自分の出身地が実は日本の秘境100選に選ばれていたということがわかって、誇らしい気持ちで友達に報告メールを送ったところ、「なんていう戦い？」と返信が・・・。地元愛を伝えるつもりが、地元をおとしめていた自分に閉口です。しかし、卑怯100戦ってのもどんな戦いが選ばれるのか気になるところです (笑) |
4 | 小学生問題。水の三態変化を書け。 | 少額制問題。水野さん大変かを書け。 | 塾でバイトをしてる私は、生徒にやらせる問題を急いで打ち込んだため、間違いに気付かず、生徒も何も質問しなかったが、解答欄に「お金がなくて大変です。」と書かれていた。 |
5 | 何かと胡散臭い時がある | 何か父さん臭い時がある | ある文章を転記打ち込みしていた時に出てきました。いつも家庭で、高校生の娘から言われている言葉です。笑えると同時に非常に寂しいものがあります。ついこの前までは、「お父さん、お父さん」といっていつもそばにくっついていたのが・・・。 |
6 | 今日居ないもんね。 ゴメン〜！ | 胸囲ないもんね。 ゴメン〜！ | ある休日、暇だったので友人と遊ぼうと思い、誘いのメールを入れました。しかし、彼氏と外出してて居ないことを思い出し、返信が来る前にすぐまた送信した内容です。何の気なしに返って来た返信を見ると「小さくて悪かったね。しかもゴメンって何？！暇だからって嫌がらせするな」と。ゲゲ！！彼女が一番気にしていることをズバッと言ってしまった・・・。どうあがいても後の祭りだったがしばらく機嫌悪かったな・・・。 |
7 | 置いてかれた感じだ | 老いて枯れた感じだ | ３０代独身彼氏ナシの私。独身仲間の一人から結婚報告を受けたある日、別の友人に送ろうとした一文がこんな変換に。人の幸せは心から喜ばなくてはいけないよ、とPCが教えてくれました…。反省。 |
8 | あの人もう重役になったんだって | あの人猛獣役になったんだって | 知り合いの早い出世を伝えようとしたらこんな文が出てきました。どんな内容の劇をするんでしょうか？気になります（笑） |
9 | 裸のままですけど、包装紙ないんですか？ | 裸のままですけど、放送しないんですか？ | そりゃ、できませんよね・・・。 |
10 | ６個作って下さい | 肋骨食って下さい | 唐揚げを作ってほしいというメール中での変換ミス。返信「嫌だよ！」 |
11 | おれ麻疹になった | おれは鹿になった | 高熱で寝込んでた友人からのメール。突然のメールでこの一言。目が点。高熱でおかしくなってしまったのかと思いました・・・。 |
12 | 了解金曜にお願い | 漁解禁よウニお願い | 友達との約束をドタキャンしてしまい、慌てて都合の良い曜日を送ったらこうなってしまいました。 |
13 | 新宿花園郵便局 | 新宿は謎の郵便局 | 会社の近所の郵便局で、よく利用しています。会計伝票などによく登場するのですが、何度打ってもちゃんと変換してくれません。出てくるたびに「ニヤッ」としてしまい、困っています。 |
14 | 渡しましょう | 私魔性 | 確かに私、女性ではありますが･･･。会社のPCで「魔性」なんて言葉を使うはずもないのに何故一発変換されたかも謎。 |
15 | 今日１２号棟見学できます | 今日中に強盗見学できます | 強盗の現場、今日中に見たいほどではありません。 |
16 | 部隊活動 | 豚以下集う | どんな隊員が集まるのやら･･･。 |
17 | 変わる時なんだよ | 蚊割ると黄なんだよ | ･･･知りませんでした。 |
18 | 食事したうえで来てください | 職辞し田植え出来てください | う〜ん、他人にそこまで言われると･･･。 |
19 | ふんわりソフト感触が楽しめます | ふんわり祖父と間食が楽しめます | それはちょっと･･･。 |
20 | 恋人たちの季節 | 恋人立ち退き説 | 現在同居中の恋人がいるのですが、そろそろ彼を実家に帰そうと思っているところに、クリスマスが近づいたからとblogに日記を上げようとしていたらこの単語。あまりにタイムリーすぎて笑えませんでした。 |
21 | 講習会の出欠を確認してください。 | 口臭か胃の出血を確認してください。 | 私、何か悪い病気なんでしょうか？ |
22 | あなたのこと理解したい | あなたの小鳥怪死体 | 考え方の違いで喧嘩になったけど、もっと深くあなたの事を理解したいと、仲直りのメールを送るつもりが･･･。これではさらに溝が深まります（笑）P.S. あなたが可愛がっているジュウシマツは元気でしょうか。 |
変漢ミスコンテスト↓
https://www.challenge-net.jp/henkan/
読み込み中...
 |
 |
パソコンや携帯電話での誤変換は時々思いも寄らない言葉が出てきて笑ってしまいますね。 気づかすにそのままメールで送ったら大変な事にもなりかねないですね。 |
 |
|
アキさん＞変換ミス笑えるようのものはいいですけど、下手したらとんでもないことになっちゃいますから、メールを送る前には読み直すことが必要ですね。 |
|
|
じいさん＞モバイルでは見にくかったのでは？ 変換ミスしようと思っても、簡単にはできませんね。それがこれだけもできちゃったのでしょうね。それもすごいことですね。 |
 |
|
やっぱり１番のがすごく面白いですね。 それ以外のもたいへんなレベルで、よく思いつくなあと感心しちゃいます。 私も実体験したものでもう１５年前になりますが、部署のオフコンでこんな誤変換があって今でも忘れられません。 打とうとした字：「線引きに」 実際： １）船尾きに ・・・そこで「せん」のみを変換訂正すると・・・・ ２）線ビキニ ・・・そこで「びき」のみを変換訂正すると・・・ ３）線引き西○○伸 ・・・当時こ○〜い上司の名前が単漢字変換されて出てきた・・・・。＾＾； その日はうちひしがれてワープロの仕事を中断したかと思います。＾＾；； |
だよ。default
default
default
絵文字入力パレット
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
※入力欄では、コード文字で表示されます。
この日記にコメントをつける！
この日記にコメントをつけるには、ログインする必要があります。
会員登録がまだのひとは「freemlに会員登録する！」ボタンを押して会員登録してください！
会員登録がまだのひとは「freemlに会員登録する！」ボタンを押して会員登録してください！
この日記へのトラックバック
この日記のトラックバックURL：
http://www.freeml.com/tb_ping/262567/59987
読み込み中...
関連キーワード「変換」をヤプログ！で検索する！
バインダー一覧
マツケイのバインダー (255)
思いついたこと、感じたこと (70)
きょうの出来事 (53)
バトン、おもしろゲーム、クイズなど (28)
おもしろサイト (21)
報告・告知・伝達事項 (21)
地域情報 (15)
短歌・川柳・ひとりごと (15)
ＨＰからの抜粋など (11)
過去の思い出 (7)
ハッピー調査隊の調査報告 (7)
情報など (4)
ごあいさつ (4)
あしあと帳 (3)
旅日記 (2)
ｆｒｅｅｍｌへのお願い事項 (1)
思いついたこと、感じたこと (70)
きょうの出来事 (53)
バトン、おもしろゲーム、クイズなど (28)
おもしろサイト (21)
報告・告知・伝達事項 (21)
地域情報 (15)
短歌・川柳・ひとりごと (15)
ＨＰからの抜粋など (11)
過去の思い出 (7)
ハッピー調査隊の調査報告 (7)
情報など (4)
ごあいさつ (4)
あしあと帳 (3)
旅日記 (2)
ｆｒｅｅｍｌへのお願い事項 (1)
2008/09/08 17:45
537 彼氏募集中（切実です）！ (14)
2008/09/06 11:56
2008/09/03 01:29
直った！ (16)
2008/09/02 20:23
534 福田首相退陣のおかげで。。 (12)
2008/09/02 02:22
Copyright(C)2008 GMO Media, Inc. All Rights Reserved.
Comment1 （やわらか☆不思議猫さん）
2008/04/17 01:22
またこの季節が巡ってきたのですね〜〜
時々「今日の誤変換」を上げるようにしたきっかけでした。
あ、バインダー作ってないや。暇なときに別にしておこう（←独り言）
ではでは、みんなでやわらか