Perlドキュメント日本語訳

川合孝典です。

昨夜、開設したばかりのせいか、まだML情報が表示されない
状態が続いています。この件はFreeMLのサポートに問い合わせて
おりますので、もう少々お待ちを。
とはいえ、実際にこのメールを受け取られる方たちは、既に登録済み
ということのはずなんですが(^^)

このMLでは、議論の場、あるいは情報や意見の交流の場と考えています。
ただ議論とはいっても、１つの結論を導き出すことよりも、
より多くの意見、見方といったものを交換することで高めていけたらと
現時点では考えています。ですので実際に議論がはじまったら、私としては
基本的に仕切るつもりはありません。
＃もちろん議論が暴走しているときには調整するつもりですが

私も意見を述べさせていただこうと思っています。
自由な発言をお待ちしています。

それでは、さっそくはじめてください！

といってもなかなか始めにくいような気もするので、(^^)

まずは
-現状どのあたりが問題なのか、こうなるともっと便利なのに
-こんなの翻訳してほしい、したい
-翻訳は必要なの？
といったあたりで、御意見をいただければと思っております。
よろしくお願いいたします。
===================================================
川合 孝典 (Hippo2000)
DBI日本語メーリングリスト管理人、Kansai.pm所属
kwitknr@… GCD00051@…
http://member.nifty.ne.jp/hippo2000、http://www.hippo2000.info/
「Perlドキュメント日本語訳」メーリングリストがはじまりました
http://www.freeml.com/ctrl/html/MLInfoForm/perldocjp@…
===================================================