■音楽のある生活を貴方に・・・「チケットポンテ」半額チケットのお知らせ--■
□■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■□■　　　　　　Ｐ　Ｏ　Ｎ　Ｔ　Ｅ　　メ　　―　　ル　　　　　　　　　　　　
□■□■
■□■□■----------------------------------------2007.08.01---vol.279■
公演詳細・ご購入はこちら→　http://www.tponte.com/

■ＨＥＡＤＬＩＮＥ■--------------------------------------------------■
｜◆ぽんたろうのつぶやき◆----------------------------------------------
｜１．【ぽんたろうのつぶやき】　ぽんたろうのイタリア語講座「劇場編」
｜２．【ぽんたろうが語るマリアカラス】　
｜　　　小錦がフィギア・スケートで４回転！？ディーヴァ・カラスの誕生の瞬間
｜◆ポンテ半額チケット情報◆--------------------------------------------
｜１．【ピアノ】　佐伯周子　ピアノリサイタル
｜２．【ピアノ】　杉谷昭子ピアノアカデミー　コンサート
■--------------------------------------------------■ＨＥＡＤＬＩＮＥ■


◆ぽんたろうのつぶやき◆------------------------------------------------
◇----------------------------------------------------------------------
１．【ぽんたろうのつぶやき】 ぽんたろうのイタリア語講座「劇場編」
----------------------------------------------------------------------◇
歌舞伎に掛け声があるように、劇場で感動したときも掛け声と歓声がとびますね。
よく「ブラボー」って。でも本当は伸ばすところが違っていて、正しくは
「ブラーボ」。皆さんよくご存知の通り、あれはイタリア語です。
そしてイタリア語は名詞、形容詞とも最後が「ア行」で終るものは女性、
「オ行」のものは男性を表すことがほとんど。例えば「マリア」だと女、
「マリオ」だと男の名前というように。だから女性に対しては「ブラーバ」
じゃなきゃいけません。

覚えるのは簡単。ブラーボのボは「ボク」のボ。「ブラーバ」の「バ」は…、
とここまで言えば、知的なポンテ会員の皆さんはおわかりですね。
でもくれぐれも「婆」などという漢字を当てたりしてはいけませんよ。
ちなみに、男性の複数、男女混合の複数は「ブラービ」、女性だけの複数は
「ブラーべ」といいます。（ややこしい〜）いずれにせよ、女性に対しては
「バ」とか「ベ」とか、日本語の響きとしてはちょっと微妙ですね。

以前美輪明宏さんのコンサートにお誘いを受けたことがありました。
「魂の爆発だ〜」というその歌に感激したぽんたろうは、
思わず叫びたくなりました。でも「ボ」か「バ」で迷って、
結局言えなかった・・・あ〜あ。それにしても凄い歌でしたよ。ぽんぽこぽん。


◇----------------------------------------------------------------------
２．【ぽんたろうが語るマリアカラス】　
　　　　小錦がフィギア・スケートで４回転！？ディーヴァ・カラスの誕生の瞬間
----------------------------------------------------------------------◇
苦節うん十年。演歌歌手の方にシックリする響きですが、カラスもなかなか、
からすのようにパッとは飛び立てなかったのです。

運良く与えられたたった一つの舞台に全てをかけて、ニューヨークから（彼女は
アメリカ人です）、貨物船に乗って、恐ろしいほどの空腹を抱えながらイタリアへ
やってきたカラス。その後は苦労しながら少しずつイタリア各地の劇場の扉を
開けて行きます。そして渡伊から二年経ったあるとき、前代未聞、常識はずれの
離れ業を演じます。それ以来、彼女は世紀のプリマドンナの道を歩き始めました。

１９４９年ベネツィアのフェニーチェ座（イタリア語でフェニックス、
つまり“不死鳥”という意味ですね、カラスに相応しい!!１０年前に焼失した後、
名前のごとく再建されました！）、ワーグナーの「ワルキューレ」と
ベッリーニの「清教徒」を交互に歌ったのです。分かりやすく言えば、
小錦関（いまはKonishikiですね）が、浅田真央ちゃんのようにフィギア・
スケートで４回転してしまうようなもの（彼女は三回転半かな？）。
この例は視覚的にはあまり想像したくないですが・・・。ダンプカーが、
曲りくねった細道を猛スピードで走っていく感じです。
理論的には無理だ、そりゃ。驚きますよね。

カラスを無視してきたミラノのスカラ座も、そこに至り彼女を放っては
おけなくなりました。カラスはその後、スカラ座に君臨し、数々の伝説を
作ります。ところで、スカラ座では、公演の度に熱狂したファンが「カラス、
カラス、カラス」と連呼すると、それは自然に「スカラ、スカラ、スカラ」に
なったということ（確かになるなる！）。
やはり、カラスはスカラで活躍する運命だったのですねた。ぽんぽこぽん♪


◆ポンテ半額チケット情報◆----------------------------------------------
◇----------------------------------------------------------------------
１．【ピアノ】　8/8（水）19:00
　　佐伯周子　ピアノリサイタル
----------------------------------------------------------------------◇
若手ピアニスト佐伯周子が弾くシューベルト「幻想曲全曲」演奏会。
「シューベルトピアノソロ曲完全全曲演奏会」第３回となる。
バッハやモーツァルトでも非常に高い評価を得ているベーレンライター社の
新シューベルト全集を用いて、全７巻を完全踏破中。
ウィーンの名ピアノ＝ベーゼンドルファーインペリアル（９７鍵盤）使用での
たっぷりした低音も魅力。今回は人気「さすらい人幻想曲」と
「幻想ソナタ」が並べられている。

8/8（水）19:00開演　東京文化会館（小）
全席自由　3000円→1000円

◇----------------------------------------------------------------------
２.【ピアノ】　8/29（水）17：30
　　杉谷昭子ピアノアカデミー　コンサート
----------------------------------------------------------------------◇
国際的に活躍するピアニスト杉谷昭子の全国から選り抜きの生徒の面白く
興奮するコンサート。
37年間ドイツと日本を往復しながら演奏と同時に教授活動も国際的に
広がっており、国際コンクール優勝者を多数出している。長い演奏経験から、
生徒の短所をも長所とするほどの指導、長所は自由に個性として出せるよう
指導する。その結果、人生をプラスに導くプラス思考となり、内面から
幸せになった生徒達の文字通り個性的な楽しいコンサート。
杉谷昭子もガーシュインを演奏します。
17：30からご入場が可能です。
第3部：日本全国からの天才児たち、第4部：音楽大学と東京六大学他ピアノ合戦　
＜予定曲目＞
ラフマニノフ：ピアノソナタ 第２番 変ロ短調 op.36 、
ショパン：ピアノソナタ 第３番 ロ短調 op.58、他

8/29（水）17：30開演　カザルスホール
全席自由2500円→　1250円


☆☆☆****************************************************
*****★★★
　　　公演詳細・ご購入はこちら→　http://www.tponte.com/
■　　退会（配信中止）をご希望の方は、チケットポンテホームページの
■　　「お問合せフォーム」にてご連絡ください。
■　　ＩＤ（メールアドレス）変更をご希望の方は、旧・新アドレスを、
■　　「お問合せフォーム」にてお知らせください。
★★★****************************************************
*****☆☆☆
　〜音楽のある生活をお手伝いします〜
■発　　行　　ヴォイス・ファクトリー株式会社 チケットポンテ事業部
■編　　集　　輪嶋　東太郎
■所　　在　　〒151-0071　東京都渋谷区本町1-4-3-206　
■Ｕ　Ｒ　Ｌ　　http://www.voice-factory.com
■登録メールアドレスの変更、配信停止はこちらへ
　　　　　　　⇒http://www.tponte.com/form.cfm
☆☆☆****************************************************
*****★★★
Copyright(C) VoiceFactory Co.ltd,. All Rig