完全無料 日本最大級のメーリングリストサービス

TOP > ウィふり調査団 > あなたはなんて言う??? > 『へっこむの反対語をなんて言う?』調査
ウィふり調査団トップへ

『へっこむの反対語をなんて言う?』調査

カテゴリ:あなたはなんて言う???
どもの地方では「へこむ」「へっこむ」の反対語を「たっこむ」と言います(一部の年輩者しか使いません)。子供が頭を打って「たっこんだ」とか言います。この言葉から「たんこぶ」という言葉ができたのかもしれません。他の地域ではへっこむの反対語をなんて言いますか?(masa2518さん)
Gg[ubN}[N

全国調査の結果は?

「たっこんだ」情報を募集しました。
やはり「たっこむ」という表現は、現在ではあまり使われていないのでしょうか?
それともどこかで根強く使われているのでしょうか?調査結果を見てみましょ〜う。

こんなメールをいただきました!
>私たちの地域では『ひっこむ』なんですよ。
使い方は『へこむ』『へっこむ』と全く同じ使い方をします。
『くぼむ』という言いまわしは殆ど聞きません。いつの間にか訛ってしまったんでしょうね!
ちなみに反対は『でっぱる』ですよ。(ばるたんさん)

→スタッフ:ばるたんさんが、どこの地域の方かわからないのですが、やはり「でっぱる」のようですねぇ。

>実家が富山なのですが、富山では「ふくらむ」=「ふくらがる」、「持ち上がる」=「もっちゃがる」です。
たんこぶができた場合は「ふくらがった」で、「砂山ができた」場合は「もっちゃがった」です。
微妙にちがうみたいです。(Kinukoさん)

→スタッフ:おお、たんこぶができたときに「ふくらがった」と、いうのはなんだか痛くなさそうですね。

>私は「たわむ」「ふくらむ」「でっぱる」と言っています。
でもよく考えると、「へこむ」の逆って、あんまり使いませんし、「たわむ」以外は実質的に違っているような…?(東京都在住 圭さん)

→スタッフ:むむ…。「へこむ」の逆の言葉は「でっぱる」ではないのでしょうか…。

>へこむ、へっこむの反対と言えば、「でっぱる」(出っ張る)じゃないですか?
ただ、気分が「へこむ」の時は使えませんけど。この、気分が「落ち込む(=へこむ)」の反対はどうなんでしょうねぇ。(by 日本語最近話してないよさん)

→スタッフ:確かに、気分が落ち込むときも「へこむ」といいますが、「ぺちゃんこ」というニュアンスが近いんでしょうね。
メーリングリストなら、
1通送るとみんなに届く。
学校やサークル、友達同士の連絡用に。同じ趣味の仲間同士の情報交換や雑談用に。freemlなら誰でも簡単にメーリングリストの運営がスタートできます。
調査記録一覧
あなたはなんて言う???

「食」調査!!!

由来・語源

○○知ってる???