『小さい電球をなんて呼ぶ?』調査
カテゴリ:あなたはなんて言う???職
場でちょっと話題に上ったので調べてほしいことがあります。電気の小さいの…の呼び方です。和室なんかだとまず最初に紐を引っ張ると一番明るくなります。次に紐を引くと少し暗くなります。もう一度引くと暗ーくなって、これを点けて眠る人もいます。この小さい電球の正式名称ではなく、通称です。 ちなみに私の家では「小玉(こだま)」と呼びます。会社の子は「豆電球」というそうです。また、聞いた話では「夕方」という人もいるそうです。みなさんの家での呼び方を教えて欲しいです!(岐阜県 いづみさん)
全国調査の結果は?
全国から寄せられた「小さい電球」の呼び方です。
| 豆・・・ | 豆球・豆電球・豆電気・豆電・豆 |
|---|---|
| こだま | 小玉電球・小玉 |
| 二燭光の仲間達 | 二燭光(にしょくこう、にしょっこう)・ニショッコ・ニショッコ |
| 色つながり | 黄色・オレンジ(電球)・オレンジの電気 |
| 赤ちゃん | 赤ちゃん電気・赤ちゃん電球・ベビー球 |
| 意味から言うと これが正しい? |
常夜灯・常夜灯のタマ |
| 正式名称? | ナツメ球(夏目球?棗球?)・小丸球・寸丸球 シャンデリア球・ミニ電球・グロー(ランプ)球 |
| 小さいのがポイント | 小さいのがポイント・ちいだま・小さな電気 ちぃさい電気(小さい電気)・ちっちゃい電気・チビ電・こ |
| その他 | 夕方・ピンサロ・ざんちとう(残置灯)・ぽち |
上は種類別に分けてみたのですが、各家庭によって様々な呼び名があるんですねぇ〜。
すごいバリエーションです。初めて聞く表現がちらほら。
言われても分からない呼び名がありますよねっ!
今回の調査で一番多かった情報はこれ!


「え〜〜〜、豆球!?」と思ったあなた!!!私も意外です。。。
なんと約25%の人が「豆球」と呼んでいました。
約45%の人がこの『豆』とつく呼び方(豆球、豆電球、豆電気、豆電、マメ)で呼んでいるのです。
今回もたくさんの情報をありがとうございましたー!
これで友達と旅行に行った時などに「電気、○○○○にして〜〜〜」と聞き慣れない表現で言われても素早く対処できますよね???
こんなメールをいただきました!
>私は、皆様より少し古い人間かもしれませんが、二燭光(意味は2カンデラの光度)の電球と小さなころより呼んでいます。和室についている小さい電球は「なつめ球」といいます。
カレーなどに入っている棗(なつめ)の実に大きさと形が似ているため。
建物関係の技術者なら、たいていは「常夜灯」と言うのではないでしょうか。
少なくとも、私の仕事関係では、そう言わないと通じないときも。
「常夜灯」と名づけて売っているように思います。
夜トイレに行くときに真っ暗では不便なので、ちょっとした明かりをつけておく、
といった使用法が多いわけですから、理にかなったネーミングだと思います。
→スタッフ:勉強になりますー。建築関係者には「常夜灯」と言おう!
>うちでは、「豆電球」と呼んでいました。
結婚してからも、もちろん[豆電球」とよんでいたはずなのですが・・・
ある時、何かの拍子に、大きくなった子供から、「ママ電球だとずっと思ってた。」と、
言われました。子供達が小さい時、寝る前に本を読んであげていました。
読み終えたり、時間になった時、「じゃあ、まめ電球にしておくからね。」と言って、
ママが去っていったので、ママのかわりに自分たちを見守っている電気だから、
「ママ電球」だと、ずっとずっと、思い込んでいたそうです。
→スタッフ:いい話ですね〜(感動)。夜、怖くても「ママ電球だから大丈夫!」と幼き心で思ってたのですね。かわい〜な〜。
カレーなどに入っている棗(なつめ)の実に大きさと形が似ているため。
建物関係の技術者なら、たいていは「常夜灯」と言うのではないでしょうか。
少なくとも、私の仕事関係では、そう言わないと通じないときも。
「常夜灯」と名づけて売っているように思います。
夜トイレに行くときに真っ暗では不便なので、ちょっとした明かりをつけておく、
といった使用法が多いわけですから、理にかなったネーミングだと思います。
→スタッフ:勉強になりますー。建築関係者には「常夜灯」と言おう!
>うちでは、「豆電球」と呼んでいました。
結婚してからも、もちろん[豆電球」とよんでいたはずなのですが・・・
ある時、何かの拍子に、大きくなった子供から、「ママ電球だとずっと思ってた。」と、
言われました。子供達が小さい時、寝る前に本を読んであげていました。
読み終えたり、時間になった時、「じゃあ、まめ電球にしておくからね。」と言って、
ママが去っていったので、ママのかわりに自分たちを見守っている電気だから、
「ママ電球」だと、ずっとずっと、思い込んでいたそうです。
→スタッフ:いい話ですね〜(感動)。夜、怖くても「ママ電球だから大丈夫!」と幼き心で思ってたのですね。かわい〜な〜。

フォト/ファイル共有