『自転車の補助輪の呼び方』調査
カテゴリ:あなたはなんて言う???今
回お調べ戴きたいのは「自転車の補助輪の事を何と言うか」です。自転車店を営んでいた祖父は「ゴマ」と呼んでいたはずですが、父か母が「ハマ」だったらしく、私も小さい頃そう言ってたように思います。最近、関西の方がやはり「ゴマ」と言っていたので、呼び名に地域性とかあるのかな?と気になった次第。ぜひよろしくお願いします。
全国調査の結果は?
子供ころ、まだ自転車に乗れないときにお世話になるが「補助輪」。
「自転車」の呼び名に続き、「補助輪」にいたっても、言い方が全国各地でじつにバラエティーに富んだ呼び方をされているようです!

みなさまからのメール
◆『‘こま’なし乗れるんやぁ』
こちら熊本ですが今子供達(年少)がまさに自転車に夢中です!
私(関西出身)が『‘こま’なし乗れるんやぁ』と言ってもピンと来ないようです。
『補助輪なし』と言った方が子供達には通じました。‘こまあり’‘こまなし’と言わないんでしょうか?
(しーたさん)
◆『もうすぐ、わっかがとれるかなぁ。』
三重県も一応関西圏かなと思うんですけど、私の所は子供がちょうどはずせるかどうかの時で、「もうすぐ、わっかがとれるかなぁ。」って言ってますけど…。(小林さん)
◆『コマ』
兵庫県出身30代です。コマと呼んでました。
いま東京に来てコマと言っても関西弁関係者(身内にいる人)にしか通じません。(岡部さん)
◆『補助輪+コマ』
私が子供のころは『補助輪』。
(40年ほど前)私の子供が小さいころは(最近)『コマ』。 @京都です。(Apple Pieさん)
◆『ハマコロ』
大阪府北部出身、40歳です。
私が子供のころは、「ハマコロ」と言ってました。
何でこう呼ぶのかはわかりませんでしたが・・・。(のりちゃんさん)
◆『ほじょりん』
わたしは、そのまま「ほじょりん」と呼んでいました。
家族がそう呼んでいたからでしょうか。
それと変な思い込みをしていまして、
幼稚園の年少組……補助輪二つ
年中組……補助輪一つ
年長組……補助輪なし
と「進化」するものと思っておりました。(東京都・ぽんさん)
◆『タマ』
京都では、補助輪は「タマ」と呼んでいた気がします…。
今考えるとなぜ、「タマ」?謎です。(仙月さん)
◆『タマ』
京都です。うちだけかもしれないですが、「タマ」と呼んでいました。
だから補助輪 付き自転車は「タマ付き」。
今から考えると、なんだか品がない?(高学年までタマ つき)(志賀さん)
◆『ゴロ』
北九州も宮崎も千葉も、「ゴロ」でしたヨ。
あ、でも、宮崎の友達で、何か別の呼び方をした人がひとりだけいましたっけ。(あざみさん)
◆『ころころちゃん』
自転車の補助輪のことは「ころ」と呼んでいます。
子どもは「ころころちゃん」(愛知県名古屋市・かめさん)
こちら熊本ですが今子供達(年少)がまさに自転車に夢中です!
私(関西出身)が『‘こま’なし乗れるんやぁ』と言ってもピンと来ないようです。
『補助輪なし』と言った方が子供達には通じました。‘こまあり’‘こまなし’と言わないんでしょうか?
(しーたさん)
◆『もうすぐ、わっかがとれるかなぁ。』
三重県も一応関西圏かなと思うんですけど、私の所は子供がちょうどはずせるかどうかの時で、「もうすぐ、わっかがとれるかなぁ。」って言ってますけど…。(小林さん)
◆『コマ』
兵庫県出身30代です。コマと呼んでました。
いま東京に来てコマと言っても関西弁関係者(身内にいる人)にしか通じません。(岡部さん)
◆『補助輪+コマ』
私が子供のころは『補助輪』。
(40年ほど前)私の子供が小さいころは(最近)『コマ』。 @京都です。(Apple Pieさん)
◆『ハマコロ』
大阪府北部出身、40歳です。
私が子供のころは、「ハマコロ」と言ってました。
何でこう呼ぶのかはわかりませんでしたが・・・。(のりちゃんさん)
◆『ほじょりん』
わたしは、そのまま「ほじょりん」と呼んでいました。
家族がそう呼んでいたからでしょうか。
それと変な思い込みをしていまして、
幼稚園の年少組……補助輪二つ
年中組……補助輪一つ
年長組……補助輪なし
と「進化」するものと思っておりました。(東京都・ぽんさん)
◆『タマ』
京都では、補助輪は「タマ」と呼んでいた気がします…。
今考えるとなぜ、「タマ」?謎です。(仙月さん)
◆『タマ』
京都です。うちだけかもしれないですが、「タマ」と呼んでいました。
だから補助輪 付き自転車は「タマ付き」。
今から考えると、なんだか品がない?(高学年までタマ つき)(志賀さん)
◆『ゴロ』
北九州も宮崎も千葉も、「ゴロ」でしたヨ。
あ、でも、宮崎の友達で、何か別の呼び方をした人がひとりだけいましたっけ。(あざみさん)
◆『ころころちゃん』
自転車の補助輪のことは「ころ」と呼んでいます。
子どもは「ころころちゃん」(愛知県名古屋市・かめさん)

フォト/ファイル共有